2025. október 4. 19:00
Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál (Bálna)
Valóban nélkülözhetetlen a műfordító munkája a könyvek világában? Ha igen, miért láthatatlanok a fordítók? És hogyan tegyük őket láthatóvá ? A Typotex Kiadó és a Magyar Műfordítók Egyesülete választ adott a kérdésekre: három éven át futó, nagy sikerű videósorozatukban kiváló műfordítók üzentek a közösségi médián keresztül. Láthattuk az arcukat, hallhattuk a hangjukat, megismerhettük néhány fontos könyvüket, és megtudhattuk, mit gondolnak a fordítás lényegéről, szerepéről. Ahogyan annak idején a kampány indulását, most a végét is a Könyvfesztiválon ünnepeljük, kiváló és ismert műfordítók társaságában.
A beszélgetés résztvevői:
Dragomán György író, műfordító
Nádasdy Ádám nyelvész, költő, műfordító
Moderátor: Nádori Lídia
A kampányt bemutatja Németh Kinga, a Typotex Kiadó vezetője

Kapcsolódó tartalom